我的時間管理能力向來很糟，該做的要緊事摸來摸去 不急的事都先做完了 所以最後都很匆忙
譬如說去美國的前一晚才在收拾行李，於是該帶的日拋跟藥都沒空去買。
來英國的前一天也是一樣...
(其實我家金主跟我都沒有準備好"要留學了!"的心態
我搭機的那下午她零食照吃、小說照看、午覺照睡、女兒照罵
- Oct 10 Wed 2007 10:10
「空檔年」的時間管理壯志
- Oct 09 Tue 2007 22:37
兩人作菜學
做一個人份的晚餐實在很不經濟。
今晚借了馬來西亞樓友Jenny(珍妮)的電鍋煮飯，煮時就不由自主的多加了半碗米，
心想珍妮下了課回來可以一起吃，挺經濟實惠的!
我冰箱裡還剩一頭大白菜、一盒培根與一袋玉米。
今晚借了馬來西亞樓友Jenny(珍妮)的電鍋煮飯，煮時就不由自主的多加了半碗米，
心想珍妮下了課回來可以一起吃，挺經濟實惠的!
我冰箱裡還剩一頭大白菜、一盒培根與一袋玉米。
- Oct 09 Tue 2007 20:28
That's Life...
今早(臺灣時間)...我最要好的朋友她爸爸過世了；
我遠在飄洋過海的這一頭，什麼事情都幫不上忙，
連想打個電話回去安慰她都做不到。
我想起 "Meet Joe Black"
- Oct 07 Sun 2007 22:47
週末的五菜一湯家常菜
每個週末都希望可以吃得豐盛一點，吃到「入境隨俗」後的台灣家常菜...
- Oct 04 Thu 2007 03:30
開學七件事:茶米油鹽醬麵糖
- Oct 03 Wed 2007 20:08
Bassnett 粉絲俱樂部
翻譯界必讀的《教戰守策》公認是由 Susan Bassnett 教授 寫的 Translation Studies (《翻譯研究》)，
據說，把翻譯跟文化結合研究的，她是第一人；你要稱她為當代翻譯研究的第一把交椅也不為過......
(這時又覺得自己今年真是誤打誤撞幸運得很...)
- Sep 29 Sat 2007 22:32
打下手膳食日誌
和大廚(唸數學所)、忍者(唸農藝所)、博士(英國文學博士班)、米妮(我翻譯所同學)一起洗手做晚餐
居然做出我以前根本不會吃的菜: 豬肝湯!!! >.< 洋蔥炒香腸大雜燴 >.<
鹹到打死賣鹽的炒綠豆芽
為了配色而加上胡蘿蔔的炒菠菜
吃過最好吃的豆瓣豬肉丁 (可惜不是豆瓣魚)
- Sep 28 Fri 2007 08:13
我的爬說語&劫盜地圖
這幾天跟各國人相處下來，我發現我「帶著走的能力」主要有兩個：
一個是我地理及空間概念還不錯，另一個則是我認得很多國家的英文名字。
這兩個聽起來都應該沒什麼，大家好像都應該會才對，
可相處下來我才知道並不是每個人都會認地圖、找捷徑，也並不是每個人都會把世界地圖裝在腦袋裡。
- Sep 27 Thu 2007 20:10
效率‧捷徑‧民族性
我今早也五點半就起床了，因為沒有鬧鐘。這樣也挺好的，我看我就一直時差下去吧。
我的宿舍抽得非常好：
在三樓，很安靜；
旁邊就是全宿舍區唯一的電梯，不用扛著行李爬上爬下；
Gap Year~在華威的每一天 (5)
