背著筆記，到沃威克壯學

上次看完了劍橋的春天，這週末想去看看牛津的夏季學院盃划船賽(Summer +8)。

附註說明一下圖上亂七八糟的標兵位置：
A.　牛津火車站
B.　Christchurch College～牛津最大的學院，《愛麗絲夢遊仙境》作者曾任職的地方。

今天下午特別、特別喜愛我們學校。

聽完了所上的演講，本想去超市搶購特惠的鮭魚，卻不知怎麼走的就走到連接校本部與醫學院的那片森林區去了。才發現，我平常活動的範圍只限整個校地的三分之一而已(這麼說來，Warwick 恐怕有台大校總區的三倍大?!) 看到保健中心後頭樹了塊標語寫著：前有深潭請注意!嚴禁釣魚、游泳、划船。我大喜!原來我們學校除了宿舍旁的雁鴨池之外還有深潭哦?趕忙加快腳步上前一探究竟。雖然比宿舍區的河洛班克湖窄小許多，但是鴨鴨雁雁的也沒個少。我又拍了一堆「鴛鴛相抱何時了，鴦在一旁看熱鬧」。有個理論似乎說，人類的小孩不管是哪種膚色，剛生出來時都是一樣的膚色；其實這也適用於鴨鴨雁雁的小孩，不管是天鵝還是鴛鴦，剛生出來時都是「醜小鴨」。

　

 上次給公公看了比董的椅子與Youtube上面可變大變小的桌子，這次就來附上幾張前幾年曾獲得設計獎的傢俱好了。


　

Flexible Love 是個具有環保概念、可以伸縮的情人椅唷!!

今天高行健來演講，小紅老師負責逐步口譯，我負責把比董的「伸縮自由的愛」伴手禮成功送出去，還順帶簽到名、握到手，把身為「飯」的角色做了個十足十。 大家問我那個裝在蛋盒裡奇特的小椅子真的可以讓15個人坐嗎??? 當然小椅子是模型不行，但真正的 Flexible Love就可以喔~請看VCR...喔不~請看Youtube:

老皮老師在 "Culture Transfer" 課堂上推薦閱讀的，最近在臺灣也出了繁體中文版。
去研討會時可是幾乎每個教授都人手一本呢!
中時電子報、大塊文化前陣子還舉辦了萬元翻譯大賽唷～

 

給親愛的金主媽~

妳家酸梅出遠門也跟鳳鳴有一樣的感想呢